Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Croate-Italien - moze nije problem, brzo ce to!

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: CroateItalien

Catégorie Language familier - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
moze nije problem, brzo ce to!
Texte
Proposé par maria vittoria
Langue de départ: Croate

popizdija sam od posla!
da do cu ti u mislima! da spavat cu jako sam umoran! spavaj i ti dobro bebo!

Titre
si può non è un problema, è presto fatto
Traduction
Italien

Traduit par toxhico
Langue d'arrivée: Italien

sono impazzito per il lavoro!
si ti verrò nei pensieri! dormirò sono molto stanco! dormi bene anche tu bimba
Dernière édition ou validation par Xini - 1 Décembre 2007 16:36