Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Španjolski-Švedski - Tu eres la mujer mÃ¡s hermosa del mundo

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Španjolski

Švedski

Brazilski portugalski

Engleski

Kategorija Govor

Naslov	Tu eres la mujer mÃ¡s hermosa del mundo
Tekst Poslao ytterstedt	Izvorni jezik: Španjolski Tu eres la mujer mÃ¡s hermosa del mundo

Naslov	Du Ã¤r vÃ¤rldens vackraste kvinna
Prevođenje Švedski Preveo casper tavernello	Ciljni jezik: Švedski Du Ã¤r vÃ¤rldens vackraste kvinna

Posljednji potvrdio i uredio pias - 11 siječanj 2008 13:19

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		11 siječanj 2008 09:21
	pias Broj poruka: 8113	Hi people, could you please tell if the source text is: "You are the world's most beautiful woman" ....some points for your help CC: guilon Lila F.
		11 siječanj 2008 10:17
	Lila F. Broj poruka: 159	Yes, pias, this is the translation. Bye!
		11 siječanj 2008 13:18
	pias Broj poruka: 8113	Thanks a lot Lila F for your fast answer. CC: Lila F.