Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Grčki - "Hämnden är ljuvare än livet självt"

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiGrčki

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov
"Hämnden är ljuvare än livet självt"
Tekst
Poslao Ultraviolet
Izvorni jezik: Švedski

"Hämnden är ljuvare än livet självt"
Primjedbe o prijevodu
English: "Revenge is sweeter than life itself"

Naslov
Η εκδίκηση είναι πιο γλυκιά κι απ'την ίδια τη ζωή.
Prevođenje
Grčki

Preveo eleonora13
Ciljni jezik: Grčki

Η εκδίκηση είναι πιο γλυκιά κι απ'την ίδια τη ζωή.
Posljednji potvrdio i uredio irini - 25 siječanj 2008 18:26