Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Španjolski - declaraÅ£ie

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiŠpanjolski

Kategorija Pismo / E-mail

Naslov
declaraţie
Tekst
Poslao bamba49
Izvorni jezik: Rumunjski

Dacă ar putea scrie cineva cu un cub de gheaţă pe Soare „te iubesc”, atunci vei ştii că acea persoană te iubeşte mai mult decât mine.

Naslov
declaración
Prevođenje
Španjolski

Preveo mysha
Ciljni jezik: Španjolski

Si alguien pudiera escribir con hielo sobre el sol "te quiero", entonces sabrás que esa persona te quiere más que yo.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 11 veljača 2008 01:04