Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Hebrejski - grupo Evangelizart

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiHebrejski

Kategorija Riječ

Naslov
grupo Evangelizart
Tekst
Poslao Rachel Guzzon
Izvorni jezik: Portugalski

Abençoadas
libertai
Resgatai

Naslov
מבורכות; שחרר; הצל
Prevođenje
Hebrejski

Preveo DimaW9
Ciljni jezik: Hebrejski

מבורכות
שחרר
הצל
Posljednji potvrdio i uredio milkman - 22 siječanj 2008 22:26





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

9 studeni 2007 21:57

goncin
Broj poruka: 3706
DimaW9,

Next time you see isolated words in a request, please abstain to translate them and push the "I would like and administrator to check this page" button.

Administrators should have removed this request before anyone tryed to translate it, because of "Cucumis is not a dictionary" rule. For this one, you did your job and deserve the respective points.

Cheers!

16 siječanj 2008 19:59

jloibman2
Broj poruka: 11
Evangelizart קבוצת
מבורכות
תשחרר(וישחרר)
תציל(ויציל)
×™


19 siječanj 2008 15:15

milkman
Broj poruka: 773
Hey Thais.,
Can I have a bridge please?

CC: thathavieira

19 siječanj 2008 17:56

milkman
Broj poruka: 773
jloibman2, זה נראה לך יותר נכון עכשיו?

CC: jloibman2