Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Španjolski - vreau sa merg acasa.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiŠpanjolski

Kategorija Chat - Dom / Obitelj

Naslov
vreau sa merg acasa.
Tekst
Poslao deltabiturbo
Izvorni jezik: Rumunjski

vreau sa merg acasa.

Naslov
quiero irme a casa
Prevođenje
Španjolski

Preveo nicojmbh
Ciljni jezik: Španjolski

quiero irme a casa
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 21 veljača 2008 21:36





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 veljača 2008 21:04

lilian canale
Broj poruka: 14972
nicojmbh:

Creo que has dado dos versiones para la misma frase.
Debes colocar apenas una en el campo de la traducción y la otra alternativa en el campo de las notas.