Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Engleski-Hebrejski - butif he gets the feeling that he's being overruled..
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
butif he gets the feeling that he's being overruled..
Tekst
Poslao
morelw
Izvorni jezik: Engleski Preveo
svennebus
but if he gets the feeling that he’s being overruled in some way or something has been setup for him, then he can really flip out (a bit overreacting)
Naslov
×בל ×× ×”×•× ×™×¨×’×™×© ×©×ž×ª×¢×œ×ž×™× ×ž×“×¢×ª×•
Prevođenje
Hebrejski
Preveo
milkman
Ciljni jezik: Hebrejski
×בל ×× ×”×•× ×™×¨×’×™×© ×©×ž×ª×¢×œ×ž×™× ×ž×“×¢×ª×• בדרך כלשהי ×ו שמשהו קורה מ×חורי גבו, ×”×•× ×¢×œ×•×œ ממש להשתגע (תגובה מוגזמת מעט)
Posljednji potvrdio i uredio
milkman
- 26 ožujak 2008 01:23