Prevođenje - Engleski-Bugarski - Please find attached the Induction Pack and...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Posao / Zaposlenja

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov

Please find attached the Induction Pack and...

Tekst
Poslao

miron3

Izvorni jezik: Engleski

Please find attached the Induction Pack and Particulars of Employment for Withers Farm.

<<Induction Pack 2008.doc>> <<SAWS Particulars of Employment 2008.doc>>

We look forward to seeing you shortly at Withers Farm. Please let us know in advance when you will be arriving in Ledbury so we can arrange for someone to collect you and bring you to the farm.

If you have any queries please do not hesitate to contact us.

Naslov	ÐŸÑ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð°Ð¼Ðµ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ðµ
Prevođenje Bugarski Preveo ViaLuminosa	Ciljni jezik: Bugarski ÐŸÑ€Ð¸Ð»Ð°Ð³Ð°Ð¼Ðµ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ðµ Ð²ÑŠÐ²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‰Ð°Ñ‚Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸ Ð¿Ð¾Ð´Ñ€Ð¾Ð±Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾ Ð½Ð°ÐµÐ¼Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð° Ð²ÑŠÐ² Ñ„ÐµÑ€Ð¼Ð° "Withers". <<Induction Pack 2008.doc>> <<SAWS Particulars of Employment 2008.doc>> ÐžÑ‡Ð°ÐºÐ²Ð°Ð¼Ðµ Ð´Ð° Ð’Ð¸ Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ð¼ ÑÐºÐ¾Ñ€Ð¾ Ð²ÑŠÐ² Ñ„ÐµÑ€Ð¼Ð° "Withers". ÐœÐ¾Ð»Ñ, ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ ÐºÐ¾Ð³Ð° Ñ‰Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð½ÐµÑ‚Ðµ Ð² Ledbury, Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ñ‡Ðµ Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ Ð´Ð° ÑƒÑ€ÐµÐ´Ð¸Ð¼ Ð½ÑÐºÐ¾Ð¹, ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð’Ð¸ Ð¿Ð¾ÑÑ€ÐµÑ‰Ð½Ðµ Ð¸ Ð´Ð¾Ð²ÐµÐ´Ðµ Ð²ÑŠÐ² Ñ„ÐµÑ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð°. ÐÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð½ÑÐºÐ°ÐºÐ²Ð¸ Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸, Ð¼Ð¾Ð»Ñ, Ð½Ðµ ÑÐµ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ±Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ ÑÐ²ÑŠÑ€Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ñ Ð½Ð°Ñ.
Primjedbe o prijevodu	Induction Pack 2008.doc Ð¸ SAWS Particulars of Employment 2008.doc ÑÐ° Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð°/Ð²Ñ€ÑŠÐ·ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ ÐºÑŠÐ¼ Ð¿Ñ€Ð¸ÐºÐ°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ðµ.

Posljednji potvrdio i uredio ViaLuminosa - 2 ožujak 2008 19:04