Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Arapski - meu querido irmão mohammed

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiArapski

Naslov
meu querido irmão mohammed
Tekst
Poslao daud
Izvorni jezik: Portugalski

meu querido irmão mohammed
Primjedbe o prijevodu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Naslov
أخي العزيز محمد
Prevođenje
Arapski

Preveo boukhetta
Ciljni jezik: Arapski

أخي العزيز محمد
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 17 studeni 2005 22:49





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

21 studeni 2005 17:46

marhaban
Broj poruka: 279
يبدو ان الترجمة الصحيحة للنص البرتغالي هذا تبدو هكذا
meu querido irmão mohammed أخي المطلوب محمد

22 studeni 2005 19:37

daud
Broj poruka: 2
ى محبوب زيز اثير أخ صديق راهب الْمِعْرَاج الذى يذهب انتن و صيغة عشيرة اسرة