Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Originalan tekst - Japanski - 大好きだったよ。 ごめんな。 ありがとう。

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: JapanskiTalijanski

Kategorija Svakodnevni život - Dom / Obitelj

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
大好きだったよ。 ごめんな。 ありがとう。
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao miki526
Izvorni jezik: Japanski

大好きだったよ。
ごめんな。
ありがとう。
君の幸せだけを祈ってるよ。
Primjedbe o prijevodu
男の子から恋人へのお別れの言葉です。
30 ožujak 2008 09:02