Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bosanski-Ruski - neku drugu trazi koja ce da zmiri kao ja i zbog...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BosanskiRuskiŠvedski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
neku drugu trazi koja ce da zmiri kao ja i zbog...
Tekst
Poslao s3lma
Izvorni jezik: Bosanski

neku drugu trazi koja ce da zmiri kao ja i zbog tvojih lazi nek sa istinom se ona svadja..

Naslov
neku drugu trazi koja ce da zmiri kao ja i zbog...
Prevođenje
Ruski

Preveo Verka
Ciljni jezik: Ruski

другую ищи, которая закроет глаза как я, и из-за всей твоей лжи пусть она с правдой ссорится...
Posljednji potvrdio i uredio RainnSaw - 12 travanj 2008 13:56





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

10 travanj 2008 01:27

Cinderella
Broj poruka: 773
Verka, mislim da ti ovo ищет nije dobro. Devojka se obraća nekome i kaže: (Ti) neku drugu traži......

12 travanj 2008 10:44

Verka
Broj poruka: 57
gotovo je