Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Njemački - Der Mensch nimmt die ihn umgebende Realität mit...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NjemačkiBosanski

Kategorija Misli

Naslov
Der Mensch nimmt die ihn umgebende Realität mit...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao Monte85
Izvorni jezik: Njemački

Der Mensch nimmt die ihn umgebende Realität mit seinen Sinnen wahr, also er “empfindet” sie. Diese Empfindung wird durch diese Sinne mittels seiner Nerven ins Gehirn übertragen, wo ein “Vergleich” zwischen der eben übertragenen Empfindung mit den im Nervenzentrum gespeicherten und dieser Realität erklärenden Vorinformationen stattfindet, dann fällt er sein Urteil über diese von ihm wahrgenommene Realität: er hat eben gedacht.
20 travanj 2008 11:48