Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Litavski - Методика проведения экскурсии Методика...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiLitavski

Kategorija Književnost - Obrazovanje

Naslov
Методика проведения экскурсии Методика...
Tekst
Poslao DAIVELE
Izvorni jezik: Ruski

Методика проведения экскурсии
Методика проведения – это умение показать объект и умение рассказать о самих объектах и событиях с ними связанных. Сам по себе методический прием внешне не различим, он является частью процесса проведения экскурсии. Механизм действия методического приема может быть более или менее сложным. Неправильно строить всю экскурсию на применении одного методического приема. Важно представлять схему действия методического приема, его назначение.

Naslov
Ekskursijų pravedimo metodika
Prevođenje
Litavski

Preveo skaban
Ciljni jezik: Litavski

Ekskursijų pravedimo metodika
Pravedimo metodika - tai sugebėjimas parodyti objektą ir gebėjimas papasakoti apie pačius objektus ir su jais susijusius įvykius. Savaime metodika nepastebima, ji dažniausiai yra ekskursijos pravedimo dalis. Metodikos priemonės mechanizmas gali būti daugiau ar mažiau sunkus. Neteisinga organizuoti visą ekskursiją remiantis (pasirenkant) vieną metodiką. Svarbu įsivaizduoti metodikos priemonės schema, jos paskirtį.
Posljednji potvrdio i uredio ollka - 12 svibanj 2008 21:38





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 svibanj 2008 09:12

ollka
Broj poruka: 149
Sveiki,
Šis vertimas yra neblogas, bet reikalauja taisymo. Reikėtų sudėti visus diakritinius ženklus - nosines, taškus, brūkšnelius ir t.t. Taip pat visuose kituose vertimuose (kai kur kažkodėl yra tik pusė ženklų). Be ženklų aš negalėsiu priimti vertimų.