Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Rumunjski - Krakatoa or Krakatau or Krakatao or Krakatowa is...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiRumunjski

Kategorija Esej

Naslov
Krakatoa or Krakatau or Krakatao or Krakatowa is...
Tekst
Poslao inger_lory
Izvorni jezik: Engleski

Krakatoa or Krakatau or Krakatao or Krakatowa is a volcanic island in the Sunda Strait between Java and Sumatra in Indonesia. The name is used for the island group, the main island (also called Rakata), and the volcano as a whole. It has erupted repeatedly, massively, and with disastrous consequences throughout recorded history. The best known eruption culminated in a series of massive explosions on August 26 - 27, 1883, which was among the most violent volcanic events in modern times.

Naslov
Krakatoa sau Krakatau sau Krakatao sau Krakatowa este ...
Prevođenje
Rumunjski

Preveo johanna13
Ciljni jezik: Rumunjski

Krakatoa sau Krakatau sau Krakatao sau Krakatowa este o insulă vulcanică din strâmtoarea Sunda dintre Java şi Sumatra în Indonezia. Numele este utilizat pentru arhipelag, insula propriu-zisă (numită şi Rakata) şi vulcanul ca un întreg. A erupt repetat, masiv şi având consecinţe dezastroase de-a lungul timpului. Cea mai cunoscută eruptie a culminat într-o serie de erupţii masive pe 26 - 27 august, care a fost printre cele mai violente evenimente vulcanice din timpurile moderne.
Posljednji potvrdio i uredio azitrad - 2 svibanj 2008 21:39