Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Hrvatski - dê ração para os pombosovos com ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiEngleskiSrpskiBosanskiHrvatski

Kategorija Hrana

Naslov
dê ração para os pombosovos com ...
Tekst
Poslao dovla
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

dê ração para os pombos
ovos com casca
dê cenoura
dê folhas de hortaliças
cebola ralada
dê farinha de carne
dê farinha de peixe
Primjedbe o prijevodu
Dugo godina drzim ukrasnu zivinu pa sam nasao ovaj recept za ishranu i volio bi znati kako hrane u Brazilu ukrasnu zivinu!
-----------------
Diacritics edited.
Casper.

Naslov
hrana za golubove jaja sa ljuskom ...
Prevođenje
Hrvatski

Preveo maki_sindja
Ciljni jezik: Hrvatski

hrana za golubove
jaja sa ljuskom
dati im mrkvu
dati im lisnato povrće
rendani crni luk
dati im mesno brašno
dati im riblje brašno
Posljednji potvrdio i uredio maki_sindja - 4 svibanj 2010 19:14