Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Latinski - обичам те любов моя

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiLatinski

Kategorija Izraz

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
обичам те любов моя
Tekst
Poslao oooggi
Izvorni jezik: Bugarski

обичам те любов моя
Primjedbe o prijevodu
отнася се за мъжки род

Naslov
amo te, amor meus!
Prevođenje
Latinski

Preveo enigma_r
Ciljni jezik: Latinski

amo te, amor meus!
Primjedbe o prijevodu
Ich liebe dich, meine Liebe (oder) Liebling
Posljednji potvrdio i uredio jufie20 - 13 listopad 2008 06:24





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 lipanj 2008 19:58

Cammello
Broj poruka: 77
If i could have an english bridge, i can evaluate it