Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Talijanski - Buonasera bella finnica.Ora ho appena finito di...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiFinski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Buonasera bella finnica.Ora ho appena finito di...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao endrm
Izvorni jezik: Talijanski

Buonasera bella finnica.Ora ho appena finito di cenare con i miei amici,e tra poco andremo a bere qualcosa. Ti volevo solo augurare una bella serata,senza troppi pensieri.Ti voglio tanto bene,mi manchi
Primjedbe o prijevodu
"ti voglio bene" non deve essere tradoto con "Ti amo"
18 lipanj 2008 23:10