Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Španjolski-Talijanski - Eres el amor de mi vida, te amo mucho, ...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠpanjolskiTalijanskiBosanskiHebrejskiHrvatski

Naslov
Eres el amor de mi vida, te amo mucho, ...
Tekst
Poslao alison Illanes
Izvorni jezik: Španjolski

Eres el amor de mi vida, te amo mucho, mi corazón.
Primjedbe o prijevodu
MASCULINO

Naslov
Sei il amore de la mia vita, ti amo molto mio cuore!
Prevođenje
Talijanski

Preveo Fosty
Ciljni jezik: Talijanski

Sei l'amore della mia vita, ti amo tanto tesoro mio!
Posljednji potvrdio i uredio ali84 - 28 lipanj 2008 13:54