Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Nizozemski-Slovački - Veranderde-nodige-bestaande
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Traženi prijevodi:
Naslov
Veranderde-nodige-bestaande
Tekst
Poslao
cucumis
Izvorni jezik: Nizozemski Preveo
Henri2000000
De tekst is veranderd toen je het aan het aanpassen was. Je veranderingen zijn niet opgeslagen. Wanneer nodig, zet je je veranderingen in de bestaande tekst.
Naslov
Zmenené-potrebné-žijúce
Prevođenje
Slovački
Preveo
beertje
Ciljni jezik: Slovački
Text sa zmenil, kým si ho upravoval. Zmeny sa neuložili. Ak je treba,ulož zmeny do pôvodného textu.
Posljednji potvrdio i uredio
Cisa
- 12 studeni 2008 15:53