Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Holenderski-Słowacki - Veranderde-nodige-bestaande

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiPortugalskiChorwackiGreckiHindiSerbskiDuńskiFińskiHolenderskiNorweskiKoreańskiTureckiCzeskiJęzyk perskiPortugalski brazylijskiSłowackiAfrykanerski (język afrikaans)
Prośby o tłumaczenia: KurdyjskiIrlandzki

Tytuł
Veranderde-nodige-bestaande
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Holenderski Tłumaczone przez Henri2000000

De tekst is veranderd toen je het aan het aanpassen was. Je veranderingen zijn niet opgeslagen. Wanneer nodig, zet je je veranderingen in de bestaande tekst.

Tytuł
Zmenené-potrebné-žijúce
Tłumaczenie
Słowacki

Tłumaczone przez beertje
Język docelowy: Słowacki

Text sa zmenil, kým si ho upravoval. Zmeny sa neuložili. Ak je treba,ulož zmeny do pôvodného textu.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Cisa - 12 Listopad 2008 15:53