Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Rumunjski - aplicatii

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiRumunjski

Naslov
aplicatii
Tekst
Poslao violeta i.
Izvorni jezik: Engleski

APPLICATIONS:
• Architectural Claddings
• Internal Wall coverings
• Building Renovations
• Internal Partitions
• False Ceilings
• Gas Stations
• Highway Toll Stations
• Internal Decoration
• Signage
• Exhibition Stands
• Bus terminals
• Container constructions
• Machine Coverings

Naslov
aplicaţii
Prevođenje
Rumunjski

Preveo MÃ¥ddie
Ciljni jezik: Rumunjski

APLICAÅ¢II
•Placaj arhitectural
•Căptuşire pereţi interiori
•Renovări de clădiri
•Compartimentări interioare
•Tavane false
•Benzinării
•Puncte de acces autostradă
•Decoraţiuni interioare
•Afişe publicitare
•Standuri expoziţionale
•Staţii de autobuz
•Construcţii de containere
•Huse pentru echipamente
Posljednji potvrdio i uredio azitrad - 12 srpanj 2008 13:41





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

11 srpanj 2008 08:54

azitrad
Broj poruka: 970
And again...

1. Building renovations = renovări de clădiri
2. internal partitions = compartimentări interioare
3. Internal decoration = decoraţiuni interioare


11 srpanj 2008 15:10

MÃ¥ddie
Broj poruka: 1285


Uneori mă întreb ce aş face fără părerile altor "Cucumişi"
Când văd un text ca acesta, mă uit imediat să văd dacă eşti online, pentru că am mare încredere în tine...
E bine când faci parte dintr-o echipă!!!