Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
▪▪‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Prevođenje - Talijanski-Albanski - ciao amore!!!sai non riesco a ritrovarti ma la...

Trenutni status ‎Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiEngleskiDanskiAlbanski

Kategorija Govor - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
ciao amore!!!sai non riesco a ritrovarti ma la...
Tekst
Poslao copete
Izvorni jezik: Talijanski

ciao amore!!!sai non riesco a ritrovarti e la tua ex fidanzata non vuole darmi il tuo nuovo numero ma lo trovero prima o poi si è anche inventata che sei fidanzato.ti amo

Naslov
Pershendetje i dashur!!! E di qe nuk po arri qe te gjej por, ...
Prevođenje
Albanski

Preveo D.Daci
Ciljni jezik: Albanski

Pershendetje i dashur!!! E di qe nuk arri te gjej, por ish e fejuara jote nuk deshiron qe te me jap numrin tend te ri, por herat a vone do ta gjej. pastaj eshte perfolur (shpikur) qe ti je fejuar. te dua
Posljednji potvrdio i uredio albstud07 - 25 srpanj 2008 15:07