Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Bugarski-Turski - Blagodaria,dobre.A ti?

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiTurski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Blagodaria,dobre.A ti?
Tekst
Poslao baglama06
Izvorni jezik: Bugarski

Blagodaria,dobre.A ti?
Primjedbe o prijevodu
ne anlama geliyor

Naslov
Blagodaria, a ti?
Prevođenje
Turski

Preveo halilyilmaz
Ciljni jezik: Turski

Tesekkürler, iyiyim. Ya sen?
Primjedbe o prijevodu
parantez icerisinde kastedilen anlam verilmistir.
Posljednji potvrdio i uredio handyy - 8 kolovoz 2008 16:06