Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Ruski-Turski - Ñ‚Ñ‹ до какого числа будешь там? Я очень хочу...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RuskiTurski

Naslov
ты до какого числа будешь там? Я очень хочу...
Tekst
Poslao vicatrans
Izvorni jezik: Ruski

Спасибо за пожелания. Ты до какого числа будешь там? Я очень хочу увидеть тебя. Напиши мне свой е-маil, пойдешь в интернет-кофе и будем общаться.
Целую.

Naslov
Sen hangi tarihe kadar orada olacaksın? Ben seni çok görmek istiyorum
Prevođenje
Turski

Preveo cengovsky
Ciljni jezik: Turski

Dileklerin için teşekkür ederim. Sen hangi tarihe kadar orada olacaksın? Seni görmeyi çok istiyorum. Bana kendi e-mail adresini yaz, internet kafeye gidersin ve görüşürüz. Öpüyorum.
Posljednji potvrdio i uredio FIGEN KIRCI - 30 kolovoz 2008 01:13