Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Švedski - Jag önskar att det inte fanns nÃ¥got avstÃ¥nd

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiRumunjski

Kategorija Chat - Svakodnevni život

Naslov
Jag önskar att det inte fanns något avstånd
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao VladyV
Izvorni jezik: Švedski

Jag önskar att det inte fanns något avstånd mellan oss, men varje kväll när jag kollar upp mot stjärnorna så tänker jag på dig och alla minnen
Primjedbe o prijevodu
Edits done by pias 080824.
Before edition: "jag onskar att det inte fanns nagot avstand mellan oss men var je kvall nar jag kollar upp mot stjarnorna tanker jag pa dig och alla minnen"
Posljednji uredio pias - 24 kolovoz 2008 17:44