Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Brazilski portugalski-Francuski - só porque eu te adoro

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: Brazilski portugalskiFrancuskiNjemački

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
só porque eu te adoro
Tekst
Poslao rubia marrise
Izvorni jezik: Brazilski portugalski

só porque eu te adoro

Naslov
Seulement parce que je t'adore.
Prevođenje
Francuski

Preveo Sweet Dreams
Ciljni jezik: Francuski

Seulement parce que je t'adore.
Primjedbe o prijevodu
Ou : seulement parce que je t'aime.
Posljednji potvrdio i uredio Botica - 28 kolovoz 2008 18:57