Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Nizozemski - Blessed and happy Ramadan

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ArapskiEngleskiFrancuskiNizozemski

Kategorija Rečenica - Društvo / Ljudi / Politika

Naslov
Blessed and happy Ramadan
Tekst
Poslao aissa651
Izvorni jezik: Engleski Preveo elmota

Blessed and happy Ramadan
Primjedbe o prijevodu
its more habitual to use the term "Ramadan Mubarak" as is...

Naslov
Gezegend en gelukkige Ramadan
Prevođenje
Nizozemski

Preveo Sofija_86
Ciljni jezik: Nizozemski

Een gezegende en gelukkige Ramadan
Primjedbe o prijevodu
Translated from English
Posljednji potvrdio i uredio Lein - 15 rujan 2008 21:31