Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Litavski-Engleski - nebenoriu myleti

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LitavskiEngleski

Kategorija Pjesništvo

Naslov
nebenoriu myleti
Tekst
Poslao raimonda.as
Izvorni jezik: Litavski

nebenoriu myleti, nebenoriu nebenoriu kenteti ir tiesiog negaliu į tave nežiūreti aš galiu pasiryžt niekada nebegryšt, bet tavęs niekada neišeitu pamiršt..

Naslov
I don‘t want to love
Prevođenje
Engleski

Preveo smalsius
Ciljni jezik: Engleski

I don't want to love, I don't want. I don't want to suffer and just can't stop looking at you.
I can make up my mind to never come back but I will never be able to forget you...
Primjedbe o prijevodu
in general meaning
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 10 rujan 2008 16:36