Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Engleski - Ruh ikizim

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleski

Naslov
Ruh ikizim
Tekst
Poslao rockqerisi
Izvorni jezik: Turski

Ruh ikizim

Naslov
My soulmate
Prevođenje
Engleski

Preveo kfeto
Ciljni jezik: Engleski

My soulmate
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 13 rujan 2008 03:12





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 rujan 2008 14:20

lilian canale
Broj poruka: 14972
Hi kfeto,

Why did you translate this one? You must know this request is considered "isolated words"...
Please, next time call for an admin, OK?

12 rujan 2008 21:14

kfeto
Broj poruka: 953
yeah i expected it to berejected.
this way the requester would get the meaning, probably better to do it in a private message next time

13 rujan 2008 03:12

lilian canale
Broj poruka: 14972
That would be better, for sure!