Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Portugalski-Francuski - era uma vez uma casa

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiFrancuskiTurski

Kategorija Slobodno pisanje

Naslov
era uma vez uma casa
Tekst
Poslao gamine
Izvorni jezik: Portugalski

era uma vez uma casa

Naslov
Il y avait autrefois une maison.
Prevođenje
Francuski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Francuski

Il y avait autrefois une maison.
Primjedbe o prijevodu
ou : "Il y avait une maison à l'époque".
ou : "Il y avait une fois une maison".
Posljednji potvrdio i uredio Botica - 18 rujan 2008 18:19