Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Hebrejski - I surrender everything To feel the chance, to...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiHebrejski

Kategorija Izraz - Svakodnevni život

Naslov
I surrender everything To feel the chance, to...
Tekst
Poslao Ninadada
Izvorni jezik: Engleski

I surrender everything, to feel the chance to live again.
Primjedbe o prijevodu
Deze Engelse uitspraak is voor mezelf, het slaat op mij zelf. Dus ik neem aan dat het vrouwelijk is..

Naslov
אני מוותרת על הכול, כדי ל...
Prevođenje
Hebrejski

Preveo C.K.
Ciljni jezik: Hebrejski

אני מוותרת על הכול, כדי לחוש את ההזדמנות לחיות מחדש.
Primjedbe o prijevodu
The submitter asked for this translation to be femininely translated.
Posljednji potvrdio i uredio libera - 24 rujan 2008 06:48