Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-عبري - I surrender everything To feel the chance, to...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيعبري

صنف تعبير - حياة يومية

عنوان
I surrender everything To feel the chance, to...
نص
إقترحت من طرف Ninadada
لغة مصدر: انجليزي

I surrender everything, to feel the chance to live again.
ملاحظات حول الترجمة
Deze Engelse uitspraak is voor mezelf, het slaat op mij zelf. Dus ik neem aan dat het vrouwelijk is..

عنوان
אני מוותרת על הכול, כדי ל...
ترجمة
عبري

ترجمت من طرف C.K.
لغة الهدف: عبري

אני מוותרת על הכול, כדי לחוש את ההזדמנות לחיות מחדש.
ملاحظات حول الترجمة
The submitter asked for this translation to be femininely translated.
آخر تصديق أو تحرير من طرف libera - 24 أيلول 2008 06:48