Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Norveški-Švedski - jeg trenger noen til Ã¥ pusse grunnmuren pÃ¥ huset...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: NorveškiŠvedskiPoljski

Kategorija Govorni jezik

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
jeg trenger noen til å pusse grunnmuren på huset...
Tekst
Poslao Edyta223
Izvorni jezik: Norveški

jeg trenger noen til å pusse grunnmuren på huset mitt.

Naslov
Jag behöver nån för att putsa grunden på mitt hus.
Prevođenje
Švedski

Preveo casper tavernello
Ciljni jezik: Švedski

Jag behöver någon för att putsa grunden på mitt hus.
Posljednji potvrdio i uredio casper tavernello - 5 listopad 2008 22:03