Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Norvegų-Švedų - jeg trenger noen til Ã¥ pusse grunnmuren pÃ¥ huset...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: NorvegųŠvedųLenkų

Kategorija Šnekamoji kalba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
jeg trenger noen til å pusse grunnmuren på huset...
Tekstas
Pateikta Edyta223
Originalo kalba: Norvegų

jeg trenger noen til å pusse grunnmuren på huset mitt.

Pavadinimas
Jag behöver nån för att putsa grunden på mitt hus.
Vertimas
Švedų

Išvertė casper tavernello
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Jag behöver någon för att putsa grunden på mitt hus.
Validated by casper tavernello - 5 spalis 2008 22:03