Prevođenje - Španjolski-Francuski - Â¡Hola!

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Kultura

Naslov	Â¡Hola!
Tekst Poslao elisinclar	Izvorni jezik: Španjolski Â¡Hola! Primero queria felicitarte por ser tan excelente bailarin. En serio es impresionante como bailas...... me gusta mucho el teck y en mi paÃs no es muy conocido, me gustarÃa saber si me puedes contar algo de la historia del teck, pues tengo entendido que naciÃ³ en Europa y quisiera saber mÃ¡s sobre su origen. Gracias Chao, te cuidas. Por favor respÃ³ndeme, es muy importante. Puedes hacerlo a este correo xxxxxxx_240@xxxxxx.xxx ;)
Primjedbe o prijevodu	diacritics edited, e-mail address hidden by <Lilian>

Naslov

FÃ©licitations!

Prevođenje

Francuski

Preveo

lilian canale

Ciljni jezik: Francuski

PremiÃ¨rement je veux te fÃ©liciter d'Ãªtre un danseur si talentueux. RÃ©ellement, c'est impressionnant ta faÃ§on de danser
J'aime vraiment la musique tech, mais elle n'est pas trÃ¨s connue dans mon pays. Je veux savoir si tu peux me raconter quelque chose sur l'histoire de la tech, parceque je pense qu'elle est nÃ©e en Europe et je veux en savoir plus sur son origine. Merci.

Au revoir. Ã€ bientÃ´t!

RÃ©ponds-moi, s'il te plaÃ®t, c'est trÃ¨s important. Fais-le dans ce courrier Ã©lectronique xxxxxx_240@xxxx.xxx
;)

Posljednji potvrdio i uredio Francky5591

- 8 listopad 2008 22:07