Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Danski - yaptiklarina pisman olacak geriye dönüp beni cok...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiDanski

Kategorija Slobodno pisanje

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
yaptiklarina pisman olacak geriye dönüp beni cok...
Tekst
Poslao trinejørgensen
Izvorni jezik: Turski

yaptiklarina pisman olacak geriye dönüp beni cok arayacaksin
Primjedbe o prijevodu
i need the meening of the words

Naslov
Du vil fortryde alle de ting du gjorde og du vil vende
Prevođenje
Danski

Preveo gamine
Ciljni jezik: Danski

Du vil fortryde alle de ting du gjorde og du vil vende tilbage for at lede efter mig overalt.
Primjedbe o prijevodu
Eller" du vil komme tilbage".

Bro fra Figen: "You will be sorry(regret) for the things that you did( and you) will return back and will searching me a lot".
Posljednji potvrdio i uredio wkn - 22 listopad 2008 15:27