Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Latinski-Nizozemski - veni-vidi-vici

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: LatinskiEngleskiNizozemski

Kategorija Književnost - Kultura

Naslov
veni-vidi-vici
Tekst
Poslao mattheweus
Izvorni jezik: Latinski

veni-vidi-vici
Primjedbe o prijevodu
a classic quote by Julius Caesar.

written in the perfectum.

Naslov
Ik kwam, ik
Prevođenje
Nizozemski

Preveo mimarspre
Ciljni jezik: Nizozemski

Ik kwam, ik zag, ik overwon
Primjedbe o prijevodu
It is not my mother language, but I took the translation from Wikipedia:

http://nl.wikipedia.org/wiki/Veni_vidi_vici
Posljednji potvrdio i uredio Lein - 27 listopad 2008 13:24





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

22 listopad 2008 12:22

McDidi
Broj poruka: 14
Ik kwam, ik zag en ik overwon