Prevođenje - Latinski-Engleski - veni-vidi-vici

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Književnost - Kultura

Naslov	veni-vidi-vici
Tekst Poslao mattheweus	Izvorni jezik: Latinski veni-vidi-vici
Primjedbe o prijevodu	a classic quote by Julius Caesar. written in the perfectum.

Naslov	I came, I saw, I conquered
Prevođenje Engleski Preveo goncin	Ciljni jezik: Engleski I came, I saw, I conquered

Posljednji potvrdio i uredio Tantine - 22 listopad 2008 14:46

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		22 listopad 2008 14:45
	Tantine Broj poruka: 2747	Oi Goncinho Here it is usual to use the verb "conquer" rather than "win", so => "I conquered". I've edited myself and validated to go quicker Bises Tantine