Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Rumunjski - it`s traditional for us to wear the tiger skin to...

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Rumunjski

Naslov	it`s traditional for us to wear the tiger skin to...
Tekst Poslao pufy	Izvorni jezik: Engleski it`s traditional for us to wear the tiger skin to greet new guests and i couldn`t resist playing a trick on you.I hope you don`t mind.Recovering from the shock,we began to laugh with relief.

Naslov	Pentru noi, este traditiÅ£ional sÄƒ purtÄƒm piele de tigru atunci cÃ¢nd
Prevođenje Rumunjski Preveo MÃ¥ddie	Ciljni jezik: Rumunjski Pentru noi, este traditiÅ£ional sÄƒ purtÄƒm piele de tigru atunci cÃ¢nd Ã®ntÃ¢mpinÄƒm oaspeÅ£i noi ÅŸi nu m-am putut abÅ£ine sÄƒ nu Ã®Å£i joc o festÄƒ. Sper cÄƒ nu te superi. Revenindu-ne din ÅŸoc, am Ã®nceput sÄƒ rÃ¢dem uÅŸuraÅ£i.

Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 23 listopad 2008 10:19