Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Portugalski-Japanski - OLÃ
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Naslov
OLÃ
Tekst
Poslao
joaninha
Izvorni jezik: Portugalski
joana.
Olá. Eu chamo-me Joana, e tenho 13 anos. Ando na coopescola. Agora, adeus!!!
Naslov
ã‚„ã‚
Prevođenje
Japanski
Preveo
milenabg
Ciljni jezik: Japanski
ジョアナ
ã‚„ã‚ã€ã‚ãŸã—ã¯ã‚¸ãƒ§ã‚¢ãƒŠã¨ã„ã„ã¾ã™ã€‚ ã‚ãŸã—ã¯13æ³ã§ã™ã€‚ コーペスコラã§å¦ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã€‚ã•ã‚ˆã†ãªã‚‰ã€‚
Primjedbe o prijevodu
Romaji:
Joana
Yaa, Watashiha Joana to iimasu. watashi wa 13 sai desu. Côpesucola de manande imasu. Sayounara.
Posljednji potvrdio i uredio
shiyuan
- 30 rujan 2006 10:43
Omiljeni prijevodi
Prevođenje - Portugalski-Japanski - OLÃ
