Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Portugalski-Japanski - OLÁ

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiEngleskiGrčkiJapanskiTurskiArapskiSrpskiHrvatski

Naslov
OLÁ
Tekst
Poslao joaninha
Izvorni jezik: Portugalski

joana.

Olá. Eu chamo-me Joana, e tenho 13 anos. Ando na coopescola. Agora, adeus!!!

Naslov
やあ
Prevođenje
Japanski

Preveo milenabg
Ciljni jezik: Japanski

ジョアナ

やあ、わたしはジョアナといいます。 わたしは13歳です。 コーペスコラで学んでいます。さようなら。
Primjedbe o prijevodu
Romaji:
Joana
Yaa, Watashiha Joana to iimasu. watashi wa 13 sai desu. Côpesucola de manande imasu. Sayounara.
Posljednji potvrdio i uredio shiyuan - 30 rujan 2006 10:43