Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Srpski-Engleski - NepodnoÅ¡ljiva lakoća postojanja

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiEngleski

Kategorija Chat

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Nepodnošljiva lakoća postojanja
Tekst
Poslao Nikolaos Kall
Izvorni jezik: Srpski

Nepodnošljiva lakoća postojanja operacionalizovana parom levitirajućih nanula.
Primjedbe o prijevodu
facebook profile

Naslov
Unbearable ease of existance operated by a couple of flying nanulas
Prevođenje
Engleski

Preveo MozakStrokavi
Ciljni jezik: Engleski

Unbearable ease of existance operated by a couple of flying nanulas
Primjedbe o prijevodu
Nanulas are a footwear/slippers. They have a sole that is made of wood. They are specific for Bosnia and Herzegovina
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 16 siječanj 2009 00:56