Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Turski - Leave the toilet clean

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiPoljskiTurskiArapski

Kategorija Izraz - Posao / Zaposlenja

Naslov
Leave the toilet clean
Tekst
Poslao vanwa086
Izvorni jezik: Engleski

After using this toilet, would you be so kind to check if you leave a clean toilet behind for the next user.
Primjedbe o prijevodu
for a formal sign on the toilet. Please respond in formal text that can be put on that sign.

Naslov
Tuvaleti temiz bırakın
Prevođenje
Turski

Preveo 44hazal44
Ciljni jezik: Turski

Bu tuvaleti kullandıktan sonra, bir sonraki kullanıcı için arkanızda temiz bir tuvalet bıraktığınızı kontrol edecek kadar nazik olunuz.
Posljednji potvrdio i uredio handyy - 12 prosinac 2008 00:31