Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Turc - Leave the toilet clean
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Expression - Argent/ Travail
Titre
Leave the toilet clean
Texte
Proposé par
vanwa086
Langue de départ: Anglais
After using this toilet, would you be so kind to check if you leave a clean toilet behind for the next user.
Commentaires pour la traduction
for a formal sign on the toilet. Please respond in formal text that can be put on that sign.
Titre
Tuvaleti temiz bırakın
Traduction
Turc
Traduit par
44hazal44
Langue d'arrivée: Turc
Bu tuvaleti kullandıktan sonra, bir sonraki kullanıcı için arkanızda temiz bir tuvalet bıraktığınızı kontrol edecek kadar nazik olunuz.
Dernière édition ou validation par
handyy
- 12 Décembre 2008 00:31