Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Bugarski - mi sled 9 dena

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: BugarskiEngleski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
mi sled 9 dena
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao raaq
Izvorni jezik: Bugarski

awe neka si govorat
ne moje6 da spre6 horata
ma kvi sa tia raoti
az tva si go znam
az za tva ne govora s mnogo hora
sega go znae6 ve4e
s mnogo hora se skarah
6te6e da mi zvani6 a
ti pak nali 6te digne6
ti 4ak sega li go vidia
az ne sam gi pitala za tebe
sas stoimen sa6to ne govora
i taka
po4vam na 4isto
Primjedbe o prijevodu
some sentences are isolated from the letter
most of the lines only make sense on their own
9 prosinac 2008 19:00