Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Početna stranica
•Pošaljite novi tekst na prevođenje
•Traženi prijevodi
•Dovršeni prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•
•Prijevod web-sitea
•Tražilica
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Prevođenje - Talijanski-Albanski - Se cadesse una stella ogni volta che ti penso il...
Trenutni status
Prevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Se cadesse una stella ogni volta che ti penso il...
Tekst
Poslao
mda
Izvorni jezik: Talijanski
Se cadesse una stella ogni volta che ti penso il cileo non resterebbe altro che un manto scuro nella notte…
Naslov
Nqs bie një yll çdo herë që mendoj...
Prevođenje
Albanski
Preveo
etleva
Ciljni jezik: Albanski
Nqs bie një yll çdo herë që mendoj për ty, qielli nuk do të mbetej gjë tjetër veçse një mantel i zi natën...
Posljednji potvrdio i uredio
Inulek
- 25 ožujak 2009 22:06