Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Rumunjski - Se cadesse una stella ogni volta che ti penso il...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiRumunjskiAlbanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Se cadesse una stella ogni volta che ti penso il...
Tekst
Poslao nkss
Izvorni jezik: Talijanski

Se cadesse una stella ogni volta che ti penso il cileo non resterebbe altro che un manto scuro nella notte…

Naslov
Dacă ar cădea o stea de fiecare dată când mă gândesc
Prevođenje
Rumunjski

Preveo MÃ¥ddie
Ciljni jezik: Rumunjski

Dacă ar cădea o stea de fiecare dată când mă gândesc la tine, cerul nu ar mai fi decât o mantie întunecată în noapte...
Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 22 prosinac 2008 00:47