Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Hebrejski - shit happens when you party naked

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Talijanski

Hebrejski

Arapski

Kategorija Rečenica

Naslov	shit happens when you party naked
Tekst Poslao ewajohan	Izvorni jezik: Engleski shit happens when you party naked

Naslov	×’'×•× ×™
Prevođenje Hebrejski Preveo guloka	Ciljni jezik: Hebrejski ×—×¨× ×§×•×¨×” ×›××©×¨ ××ª×” ×—×•×’×’ ×¢×¨×•×.

Posljednji potvrdio i uredio milkman - 9 veljača 2009 20:36

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		11 siječanj 2009 19:32
	gamine Broj poruka: 4611	Hello Lilian. Is it correct English?
		11 siječanj 2009 19:37
	lilian canale Broj poruka: 14972	Well...a popular (and true) quote I'd say. CC: gamine
		11 siječanj 2009 19:46
	gamine Broj poruka: 4611	And it makes you laugh. I didn't understand it. It doesn't make me laugh . Thanks for your help.
		25 siječanj 2009 15:52
	beky4kr Broj poruka: 52	×—×¨× ×§×•×¨×” ×›××©×¨ ××ª×” ×—×•×’×’ ×¢×™×¨×•×
		27 siječanj 2009 19:51
	Saul Onit Broj poruka: 33	la traduccioÂ´n a mi entender:mierda se llama cuando tu festejas desnudo