Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Brazilski portugalski - Ti amo amore mio. Sei la mia vita. NOI INSIEME...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiFrancuskiEngleskiŠpanjolskiNjemačkiNizozemskiBrazilski portugalskiPortugalski

Kategorija Rečenica - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
Ti amo amore mio. Sei la mia vita. NOI INSIEME...
Tekst
Poslao ariamr
Izvorni jezik: Talijanski

Ti amo amore mio. Sei la mia vita. NOI INSIEME PER SEMPRE...!!!
Primjedbe o prijevodu
Inghilterra
Olandese

Naslov
Amo você, meu amor. Você é minha vida.
Prevođenje
Brazilski portugalski

Preveo melinda_83
Ciljni jezik: Brazilski portugalski

Amo você, meu amor. Você é minha vida. NÓS JUNTOS PARA SEMPRE...!!!
Posljednji potvrdio i uredio goncin - 30 siječanj 2009 11:29