Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Bugarski - give me another chance to breathe in you got all...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiBugarski

Kategorija Pjesma

Naslov
give me another chance to breathe in you got all...
Tekst
Poslao magi066
Izvorni jezik: Engleski

give me another chance to breathe in
you got all the things I’m needin’
together we're just so complete,
u must be the reason I’m alive

give me another chance to breathe in
you got all the things I’m needin’ (all the things I need)
together we're just so complete,
u must be the reason i'm alive, ooh alive (put it on me)

Naslov
Дай ми още един шанс
Prevođenje
Bugarski

Preveo elina7lina
Ciljni jezik: Bugarski

Дай ми още един шанс да дишам.
Ти имаш всичко, от което имам нужда.
Заедно сме съвсем едно цяло.
Ти сигурно си причината да съм жив.

Дай ми още един шанс да дишам.
Ти имаш всичко, от което имам нужда./всички неща, от които се нуждая/
Заедно сме съвсем едно цяло.
Ти сигурно си причината да съм жив.Ооо, жив.
Posljednji potvrdio i uredio ViaLuminosa - 30 siječanj 2009 21:37