Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Hebrejski - thanks, believe it girl

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiArapskiHebrejski

Kategorija Riječ

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
thanks, believe it girl
Tekst
Poslao matel22
Izvorni jezik: Engleski

thanks, believe it girl
Primjedbe o prijevodu
just a phrase

Naslov
תודה, תאמיני לזה ילדה
Prevođenje
Hebrejski

Preveo fatsrir
Ciljni jezik: Hebrejski

תודה, תאמיני לזה ילדה
Primjedbe o prijevodu
Girl is used here as slang, if someone has a better translation then ילדה.
you are welcome to suggest.
Posljednji potvrdio i uredio libera - 5 veljača 2009 22:38